粉ジュース万歳！

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

　［シンガポール　２７日　ロイター］　シンガポールで２７日、裁判官の法服を着たカンガルーが描かれたＴシャツを着て最高裁に出廷した３人に対し、法廷侮辱罪で禁固刑が下された。　３人のうち２人は７日間、もう１人の野党シンガポール民主党（ＳＰＰ）書記長補佐は１５日の禁固刑となり、３人はそれぞれ罰金５０００シンガポールドル（約３０万円）の支払いも命じられた。　３人は５月に行われた審問で、問題のＴシャツを着用。裁判では、チー・スンジュアンＳＰＰ書記長がリー・シェンロン首相とリー・クアンユー前首相に対する名誉毀損で訴えられており、賠償金額を決定するための審問が行われていた。

★シンガポールでカンガルーＴシャツ着用に法廷侮辱罪

[米ミネソタ州ミネアポリス　26日　ＡＰ]　大学フットボールの試合が行われているスタジアムのトイレで、他の人が見ている前でセックスをしていた男女が公然わいせつで逮捕された。女性は既婚者で、夫に引き渡された。先週末の22日夜、メトロドームのフィールドで、アイオワ大学のザ・ホークアイズがミネソタ大学のザ・グーファーズを55-0で圧勝した試合の最中、障害者用トイレではアイオワ・ファンの38歳の人妻と26歳の男が酔った勢いでセックスに耽っていた。酔っぱらいが2人を取り囲み、熱い声援を送っていたそうだ。この「場外イベント」の通報を受けたミネソタ大学警察の警備員が駆けつけて、2人の行為を止め、公然わいせつなどの容疑で逮捕した。逮捕された女は最初、偽名を申し立てていたという。女は夫が、男は彼女が身元引き取り人となって釈放された。[日本語訳：ラプター]

★フットボール場のトイレではわいせつな場外イベントが……

[米フロリダ州フォートローダーデール　27日　ＡＰ]　警察は白昼、ワセリンのような潤滑剤を使って高齢の女性がはめていた指輪を抜き取った泥棒の行方を追っている。被害にあったのはヘレン・アーティムさん（80）。犯人は彼女の車にワザと車を追突させ、「被害を調べるからトランクを開けて」と言ってきた。そして「ある種の潤滑剤」をつけた手を彼女の手の上にのせ、その後、タオルで手を拭いた。警察は、犯人がアーティムさんの指輪を抜いたのはこの時だと推測している。盗まれた指輪は2〜3万ドル（約200〜300万円）の価値があった。事件が起きたのは11月14日。まだ犯人は逮捕されていない。[日本語訳：ラプター]

★泥棒、潤滑剤を使って指輪を抜き取る

[米メイン州ルイストン　25日　ＡＰ]　ザッカリー・デュプレーさん（21）は、ルイストンのダウンタウンで1カ月間で2回も刺されるという不運に見舞われた。警察によると、デュプレーさんは『デルズ・バー＆グリル』で背中を2回刺され、セントラル・メイン・メディカル・センターで治療を受け、退院した。何が原因で刺されたかはまだわかっておらず、警察が現在、捜査中だ。デュプレーさんは10月30日にも、路上でケンカをしたときに太ももを2回刺されている。警察によると、第3の男がケンカに割り込んできて、デュプレーさんを刺した。この男は逮捕され、加重暴行罪で起訴された。[日本語訳：ラプター]

★１カ月間で2回も刺されちゃった……

[米フロリダ州スチュワート　24日　ＡＰ]　授業中にワザとおならをし、ほかの生徒のパソコンの電源を切った男子生徒（13）が逮捕された。21日に公表されたマーチン郡保安官事務所の報告書によると、この少年はスペクトラム中学校の生徒で、意図的に放屁を繰り返し、クラスの状況を悪化させ、他の生徒が使用していたパソコンの電源を切った。少年は自分の行いを認め、学校の活動を阻害したとして起訴され、母親の元に返された。[日本語訳：ラプター]

★教室でおなら攻撃の生徒、逮捕

[米ノースカロライナ州ラーレー　24日　ＡＰ]　迷惑なダイレクトメールなどゴミ郵便を配達せずに捨てたり、自宅の裏庭に埋めたりしていた元郵便局員が、保護観察の判決を受けた。8月18日に連邦裁判所で行われた公判で、スティーブン・パジェット（58）は「郵便物の配達を遅延させた」という起訴内容に関して有罪を認めた。悪くすると、禁固5年、罰金25万ドル（約2400万円）が科せられるところだった。家族・親族・友人ら11人が公判に出席し、32人がパジェットを支持する手紙を送った。パジェットは第3種郵便物数千通を配達する代わりに勝手に処分していた。自宅から、第1、2種郵便物は発見されなかった。[日本語訳：ラプター]

★ゴミ郵便、勝手に処分で有罪の元郵便局員に同情集まる

　［メキシコ市　２６日　ロイター］　メキシコ当局は、最近の金属価格高騰を受け、一部硬貨についてサイズを一回り小さくするとともに、高価な銅や亜鉛、ニッケル合金の代わりにステンレス鋼を使用したい意向。カルデロン大統領が今週、議会に法案を提出した。　メキシコの日常生活では紙幣に比べ硬貨の使われる度合いが高く、財布やポケットが硬貨で一杯という様子はよく見られる。政府によると、硬貨の使用は年約６％の割合で増えている。　法案で大統領は「他の金属に比べ価格が安定しているステンレス鋼を使うことで、硬貨の造幣コストを削減したい」としている。

★メキシコの硬貨、金属価格高のためサイズ縮小へ

　［東京　２６日　ロイター］　雌のホッキョクグマとの繁殖のため飼育場所を移されていた北海道の動物園のホッキョクグマが、実は雌だったことが判明した。釧路市動物園の飼育員が２６日明かした。　同飼育員によると、体重２００キロのホッキョクグマのツヨシ（４）は、ことし６月から別の雌のホッキョクグマとともに飼育されており、しばしば一緒に遊ぶなど仲良く暮らしていた。この飼育員は、動物園側ではこれまでツヨシが雄だと信じて疑わなかったとした上で、「ある日２頭が同じ方法で排尿するのを見て」ツヨシが本当に雄なのかどうか疑念を抱いたと明かした。　同園では、２度のＤＮＡ鑑定などを経て、ツヨシが実は雌だと確認したという。

★北海道の動物園に「婿入り」のホッキョクグマ、実は雌

　［ニューヨーク　２５日　ロイター］　米コロラド州の判事が、騒音で周辺住民に迷惑をかけて罪に問われた人に対し、バリー・マニロウの曲や子供向け番組のテーマ曲を１時間聴かせるという新しい処罰を考案、再犯の数を減らすことに成功しているという。　同州フォート・ラプトン地裁のポール・サッコ判事は、大音量のステレオやバンドの練習などによる騒音で罪に問われる違反者は、同様のことを繰り返すことに着目。通常、この種の犯罪は罰金刑に処されるが、それでは抑止効果がないため、判事が選んだ音楽を同じように大音量で１時間聴かせることにしたという。　判事によると、これにより再犯の数が減少したが、判事の選曲を楽しむ違反者がいる場合は、嫌いな曲を聴かせるという目的に沿わないことから、音楽を停止する。　裁判所では音楽を聴かせた後にアンケートを取り、多くの違反者が好んだ曲があれば、その曲を曲目リストから外すことにしている。

★米判事、「騒音の処罰に嫌いな音楽」で再犯減らす

　［ジャカルタ　２６日　ロイター］　オバマ次期米大統領は、インドネシアのユドヨノ大統領に対し、自身が少年時代を過ごした同国を再度訪問したいとの意向を示し、現地の食事も懐かしく思い出すと語った。　アジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）首脳会議に参加していたユドヨノ大統領は、オバマ次期大統領と６分間の電話会談を行った。　インドネシアのコラン・テンポ紙によると、オバマ氏はユドヨノ大統領に流ちょうなインドネシア語であいさつ。ユドヨノ大統領が「来年シンガポールで開催されるＡＰＥＣに合わせてジャカルタも訪問するように誘うと、インドネシアに行くことはとても大事だと言っていた」という。　また同紙によると、オバマ氏はインドネシア訪問について、２国間の協力関係強化はもちろんのこと、肉団子スープやナシゴレン（焼き飯）などの現地料理を食べられることも楽しみにしていると語った。　オバマ氏は、米国人の母親がケニア人の実父と離婚後、インドネシア人と再婚した関係で同国で４年間を過ごした経験を持つ。

★オバマ次期米大統領、インドネシア料理を懐かしむ